...
...
...
...

什么是vaxation ?它能帮助拯救旅游业吗?

海滩上的户外休息厅,面向大海
Photo via m a n d o li n/Flickr (CC BY-SA 2.0)

几乎18%的美国人已经完全免疫许多人想要去旅行庆祝,这是他们在一年多的流行病生活中一直梦想的旅行。这些疫苗接种后的庆祝假期被称为“疫苗接种”彭博报告他们已经开始振兴苦苦挣扎的旅游业。

旅游营销公司MMGY Global首席执行官克莱顿·里德去年12月预测,被压抑的对旅游的需求,再加上庆祝接种疫苗的愿望,将导致2021年接种疫苗的人数上升。

事实证明,他可能是对的。

旅行者和旅行社告诉彭博许多美国人在接种疫苗后恢复了旅行。例如,总部位于丹佛的Tafari Travel的总裁利亚•史密斯(Leah Smith)告诉彭博社(Bloomberg),她的公司看到旅游咨询的数量有所增加。

史密斯说:“自第一轮疫苗接种以来,我们看到旅游咨询增加了25%。”“几乎每周,我都会收到客户的电子邮件,说他们刚刚接种了第一支疫苗,并准备好计划未来两年的旅行。”

虽然接种过疫苗的美国人又开始旅行了,彭博据报道,他们仍然主要关注户外目的地。最受欢迎的景点包括南极洲、埃及和卢旺达。

豪华旅游公司Indagare告诉彭博社,2月份的预订量比前一周增长了100%,这是该公司自封锁以来的最高预订量。虽然在免疫后旅行可能对生意有好处,但这样做还不一定安全。

美国疾病控制与预防中心(Centers for Disease Control and Prevention)不建议接种疫苗。在其新发布的指导方针对于已经接种疫苗的人,美国疾病控制与预防中心建议推迟国内和国际旅行。

疾控中心的建议是在健康专家指出他们仍然不确定疫苗是否能保护人们免受在不知不觉中蔓延病毒传染给其他人,即使他们没有表现出症状。

美国疾病控制与预防中心表示:“我们仍在了解COVID-19疫苗如何防止人们传播疾病。”“早期数据显示,疫苗可能有助于防止人们传播COVID-19,但随着更多的人接种疫苗,我们正在了解更多。”

卫生专家也不知道疫苗对抗新变种的效果如何。美国疾病控制与预防中心表示:“早期数据显示,疫苗可能对一些变体有效,但对其他变体可能无效。”

如果感染率继续下降,疫苗接种率保持稳定,里德预测2021年第二季度(4 ~ 6月)航空旅行将大幅增加的预测有可能成为现实。在那之前,健康专家建议接种疫苗的美国人要放松。

来源:美国国家公共电台彭博旅行脉冲疾病预防控制中心


不断地学习