E艾琳·波拉克,《房间里唯一的女人:为什么科学仍然是男孩的俱乐部在最近的一篇文章中,作者暗示了科学和灵魂之间关系的复杂性文章他说:“我们需要科学家认识到我们仍然称之为灵魂的这种错觉的现实,需要艺术家知道灵魂的现实将与现实世界和科学保持多么密切的联系。”
在很多方面,她的小说都遵循了这一建议。她的科学背景——1978年毕业于耶鲁大学,获得物理学学士学位——以及她后来在研究生阶段对文学、哲学和创造性写作的追求。
在她最新的小说中,一个完美的生活例如,麻省理工学院(Massachusetts Institute of Technology)的一名女性研究员一直致力于寻找情人节病(Valentine 's Disease)的基因标记,她的母亲就是死于这种遗传性神经系统疾病。尽管这个故事的动力来自于一个科学之谜,但它仍然设法提出了有关生命、命运和自由意志的给予和索取的深刻问题。波拉克说:“我觉得它把我生活的所有部分都联系在了一起。”她说,当她写《蒙娜丽莎》的初稿时,她“在很大程度上还是一个科学家”一个完美的生活回到20世纪90年代,仍然像一个受过物理训练的人那样思考和看待世界。“我只是花了很长时间才找到观众。很难让出版商相信女性读者愿意阅读任何含有科学内容的书籍。”
在最近的一次午餐中,我们谈到了波拉克职业生涯中科学和讲故事的重叠部分,以及女性在追求科学方面面临的障碍。作为密歇根大学(University of Michigan)创意写作教授(波拉克是我的艺术硕士论文导师),她对小说家和科学家的创意生活所涉及的困难以及他们之间的相似之处很有共鸣。“我真的很擅长独自坐在房间的椅子上,闭上眼睛,沉浸在自己的思绪中,”她说。“在我看来,这是两个领域的共同之处。我们在这些错误的二进制文件中长大。人们认为每个人要么擅长人文学科,要么擅长理科,而你不可能两者都擅长。没有人能证明这一点。”
为什么今天人们仍然认为人文学科和科学是截然不同的?
我们大多数人都没有足够的幸运,有擅长所有事情的老师。所以你会遇到一个好老师,他会让你对他们的科目充满信心,你会说,“哦,我喜欢写作。”然后你的老师在其他方面不是很好,可能会让你讨厌它。这些早期的经历,加上你只能擅长一门学科的想法,让人们说:“我很擅长科学,但我讨厌写作。”这种认为你要么是左脑要么是右脑的观点没有真正的科学依据。
在一个更好的社会里,我们会让人们在两个世界里都感到舒适。我们的科学家会更多地思考他们所做的对更大的文化的影响。作家和艺术家更多地思考科学:科学如何影响人类的意义,科技和关于宇宙的新想法——以及我们在生物学上是谁——将把我们带到哪里。
人文科学的二元性是否导致了科学领域缺乏女性?
我认为这是一个很大的因素。我们在初中的时候就失去了很多女人,因为想要受人欢迎和约会的压力太大了。这种文化形象是,擅长科学和数学意味着你不女性化。我年轻的时候确实是这样。有人告诉我:“你为什么要从事科学研究?”你的故事写得很好,这对一个女孩来说是很好的职业。你可以先教英语,然后结婚。”但令我震惊的是,这一点几乎没有改变。这些都是伴随我们成长的古怪文化观念,从未检验过它们。为什么我们不能对科学和人文都感兴趣呢? There are a lot of really good popular science books now. So even if you can’t solve an equation, you can get some sense of what we’re made of, and what’s going on in the universe. I know people are interested in that, but they often turn to religion alone to answer those questions.
伟大的科学家知道他们在做的事情比大多数人想象的更像一门艺术。
宗教观点如何符合我们的好奇心?
我写过很多关于宗教的文章。我名义上是正统的犹太人,但我抛弃了正统。我认为宗教、艺术和科学都在问同样的问题:这一切从何而来?这怎么可能呢?我从小就被这些问题困扰着。我转向宗教、哲学、科学和文学,试图帮助我思考这些问题。因此,在一本书中,我从一个更明显的犹太人的观点来写作,在一些书中,我从哲学的角度,在一些书中,我从科学的角度。但我也想回答同样的问题,还有那种敬畏的感觉。我理解那些想要相信智能设计的人,以及那些认为这个世界太奇妙、太复杂而不能自行进化的人——至少他们意识到这一切是多么的神奇,多么的偶然。我不了解的人是那些认为一切都是理所当然的人,从不考虑他们所继承的社会,也从不考虑我们在难以想象的浩瀚宇宙中是多么渺小。
好奇心是成为科学家所需要的一切吗?
你可以成为一名科学家,因为你想知道鸡蛋是如何变成鸡的。如果你认为你在生物学课本上读到的任何东西都能解释这是如何发生的,你就会成为一个平庸的科学家。这就是为什么我认为科学家无法抵御敬畏。因为你知道得越多,你就越会问:“为什么会这样?”这个细胞是怎么知道它应该是一个眼睛细胞的?”我所认识的优秀科学家都生活在这种永恒的奇妙状态中。作家也是如此,因为你不能想当然地认为生活就这么发生了。你必须不熟悉日常生活,这样你才能真正看到并在页面上以一种全新的方式创造它。
弗吉尼亚·伍尔夫说,我们经历的大部分事情就像棉絮一样——没有什么能给你留下深刻的印象——然后有东西穿过棉絮。她说,当她还是个孩子的时候,她是这样看待一朵花的,然后意识到它是连着整个地球的。科学家、作家和艺术家都有这样的时刻,他们不认为一切都是理所当然的。他们想知道,想看,想参与。
有科学家特有的艺术感知力吗?
科学家之所以成功,是因为他们有伟大的想象力。要想出新的东西,你需要能够想象一些还不存在的东西。你经常在脑海中描绘出一些东西,它们要么太小,要么太远,要么太抽象,根本看不见。所以你要么试图想象它,要么想出一个比喻。如果这不是想象,那又是什么?我真正擅长的物理学是量子力学和引力理论。事物越抽象,我就越善于想象它。那么粒子之间有什么关系呢?电子在轨道上做什么?
作为一个作家,我该做些什么呢?我闭着眼睛坐着,想象着那些不存在的人在做着他们从未做过的事。伟大的科学家知道他们在做的事情比大多数人想象的更像一门艺术。
Roohi影响作家、教师、社会科学研究者。她的作品已发表在肯扬审查, Big Think,和喧闹,并即将进入犁头.








