它不再浪漫了解植物有脑的系统

L.上个月，当新奥尔良市长米奇·兰德里欧(Mitch Landrieu)主持拆除罗伯特·e·李(Robert E. Lee)的一座雕像时，他发表了一篇演讲病毒．在这篇文章中，他谴责了韩国长期以来的倾向，并通过诸如:“遗产，不讨厌”- 浪漫化联盟。“我们不应该浪漫化联邦纪念碑，”最近读了一个信来布法罗新闻．“浪漫主义者可能会说平均联盟不拥有奴隶。但像大多数人一样，他们希望变得富有，那时最富裕的人有什么样的人？奴隶。“

关于植物，科学也有一个浪漫化的问题。从浪漫的角度来看，它们不太像被动的生物机制，而更像是主动的、有洞察力的机制众生。这个角度的Nadir于1973年来了植物的秘密生命一本书，最令人难忘，鼓励植物几乎远程感受的想法。“这可能似乎是无害的，”迈克尔博兰，作者omn​​ivore的困境那写道几年前在一篇文章中纽约人，标题为“智能工厂”。“通过我们对植物的思考，可能总是有一种浪漫主义的努力。（Luter Burbank和George Washington Carver都善于谈论，并听取了他们做的植物，他们做了如此辉煌的工作。）“但是一些植物科学家认为这本书留下了损坏的遗产，以便对研究和培养自我的一些途径造成损坏的遗产- 委员力所谓的“植物神经生物学家”他们怀疑，正如Pollan所说，“可能存在一些类似大脑的信息处理系统来整合数据，协调植物的行为反应。”

如果真的是自我审查的厚重氛围，它似乎已经消失了。上周，伯明翰大学和多伦多大学的研究人员发现，在小岩石植物的休眠种子中拟南芥，他们认为类似于“人类大脑中的一些系统”。研究人员表示，该中心含有由于它们的空间分离而导致的细胞能够传达环境的不同温度读数，从而确定何时适合种子发芽。“波动的投入作为种子的指导信号，”作者得出结论，“提高植物在生态系统中建立的准确性。”研究人员之一，一个名叫Iain Johnston的生物数学家，说过，“电路元件的分离允许更广泛的响应调色板”到环境。他比较“在决定去电影院之前，他将其”阅读了一位批评了对电影审批对电影的评论“和阅读了四次不同评论”。“

研究人员的论文中有一件奇怪的事情，那就是“决定”这个词从未出现，更别提“选择”这个词了。相反，是由植物被动语言“做出”或“实现”的“决定”联合国浪漫。这是一种妥协吗?作者似乎想要两全兼顾:一方面，表明植物决定做什么，但另一方面，用被动语态描述这个决定，好像这个决定是植物经历的事情。

“底线是，自然不在乎我们如何定义它。”

如何表征工厂的行为方式 - 如果他们被攻击，说 - 地质学家和植物科学家希望Jahren已经花了一些时间逆转。她不再是矛盾的。“我谈到了作为一个选择，”她在她身边告诉我们巧妙的采访．“树做出了选择。我应该谈论作为分配，树为另一个任务分配给一个任务。现在，分配是一个好的词和选择是一个坏词，没有意思任何东西。这只是反对我打破规则，使用一个你认同的词，一个你每天在你的活动中，在你的非科学活动中使用的词。关于做出选择，选择“选择”而不是“分配”，我要说的另一件事是，这是我应得的。我不会四处走动，抚摸树木，感受它们的振动来传递某种精神信息。在我的生命中，我在实验室里连续数个小时，研究这个，发表它，和我的同龄人讨论。我是通过真诚和勤奋的努力才得出这些结论的。”

她说，这一过程的一部分涉及承认我们在启蒙与浪漫与自然看法之间的不适。“她认为我们最终可能需要 - 或需要丢弃两者。

“在浪漫的版本中，大自然比我们强大，它知道的更多，它存在的时间更久，它有我们无法理解的自我维持和自我治愈的方法。在启蒙的版本中，我们能够控制关于自然的一切，我们可以修复它，我们有责任让它屈服，等等。当然，这两种情况都不正确。当人们讨论环境现象时，你会听到人们在这两种修辞之间来回切换。你知道绿色技术和解决方案总是非常启蒙的修辞，而保护策略，保护自然总是非常浪漫的修辞，我们在争论中来回翻转。但底线是，自然不在乎我们如何概念化它。这纯粹是人类的努力，自然也不需要我们去概念化它。在某些方面，有很多我们不了解的东西。我并不是说我们如何看待自然不重要。我认为当我们谈论环境时，我们总是会屈服于这样的想法:我们比我们本身更重要。 The real challenge is living with the dissonance, living inside the dissonance of those two visions and continuing to work every day and take the measurements and walk the fields and count what’s there and talk to each other about what we see. That’s the challenge.”

Brian Gallagher是事实如此浪漫的主编，这鹦鹉螺博客．跟着他在推特上@ Brianga11agher．