为什么工作班级的纽约人删除他们的“rs”

一世n George Bernard Shaw的戏剧pygmalion.希金斯(Henry Higgins)教授说:“你可以从一个人的土腔辨别出他是爱尔兰人还是约克郡人。我能在六英里内找到任何人。在伦敦我可以把他定位在两英里以内。有时就在两条街上。”英式英语以其多样化的口音而闻名，希金斯有真正的原型，语言学上的夏洛克·福尔摩斯，他可以从一个或两个短语中辨别出说话者的来源。他们知道，言语的微小特质可能充满了个人信息。第一个从科学角度揭示这一点的人是美国语言学家威廉·拉博夫。

当Labov在20世纪60年代初搬到纽约时，他注意到一些纽约工人阶级的人听起来和中上层阶级的人不一样。有一个特点引起了他的注意:the的发音R.声音，工薪阶层倾向于降低。拉博夫认为，发音的差异可能与演讲者的班级有关，因为我们的社会差异体现在语言上。为了证明这一点，他选择了三家百货公司——高端的萨克斯第五大道百货公司、中产阶级的梅西百货公司和现已倒闭的折扣店S.克莱因——并花了几个小时向员工提出问题。

“他会去在商店里工作的员工，并说出来的话：'对不起，你能告诉我在哪里找到男人的关系吗？”“纽约城市大学语言学教授·塞西利亚·卡特勒解释道。“员工会说'四楼。'或者他们可能会说'Fauth Flaw'-withR.。“Labov会赶去拐角处，拔出一本笔记本，涂抹，标志着人是否使用或丢弃声音。调查了264人，他总是选择导致一个答案，“四楼”和两天的问题。“他发现工人级商店有最大的速度R.下降,”卡特说。折扣店的人掉了R.声音八倍通常在豪华商店中。

纽约英语的社会分层，Labov的1966年书，是突破性的。Labov拍摄了一个小的一封信，并显示了我们语言的微妙细节可以告诉我们是谁。如今，Labov被称为社会语言学的父亲，研究语言和社会如何相互影响。及时，社会别学家发现，特定的发音不仅可以揭示一个人的班级和起源，而是揭示教育，种族，年龄，甚至性取向。一个全新的科学领域出现了关于特殊性的观察R.纽约的声音。但为什么会有这种声音呢?

“可能是任何声音。声音本身并不重要，”卡特勒说。在英语中，the没有“完美”的发音R.声音。不同的方言显示至少七个替代发音。对于所有其他声音也是如此 - 任何语言都没有每个音素的标准。通常，我们抓牢我们母语的所有声音在八岁的时候，当我们使用特定的舌头形状时，它会产生可以表明我们的背景的独特声学功能。“如果你几乎任何语言都看起来非常仔细，你会发现对人们对人们有意义的语言特征，”卡特勒说。“这是我们对彼此区分的方式。按照R.本身，没有特别的原因 - 除了有很多变化R.。“

语言及其方言都处于恒定的通量。如果莎士比亚时间旅行到2019年，现代北美口音可能会听起来更多的英国至少在当代英国人而不是R.声音：在17世纪，英格兰尚未失去它。帝国没有消失R.-较少的直到18世纪后期，以及其中一些早期的殖民地，就像加拿大和美国一样，讲述了各种各样的英语。英国口音，包括其新的R.在美国被认为是有声望的。它影响了美国东部和南部的港口城市，激发了独特的波士顿和纽约口音。内战结束后，威望开始上升转移朝着国内非沿海地地区的所谓的列表。第二次世界大战后的调查在其高峰期捕获它后，转变加速，当时纽约人尚未抓住中产阶级已经拥有的变化。

据估计，R是第四个最频繁的用英语辅音。是什么让我们成为R.听起来很突出，它对我们的耳朵很突出。城市传奇索赔这位法国人获得了他们的喉咙r，因为国王，路易斯的XIV，不能发音，不知不觉，在喉咙后面的咕噜咕噜咕噜咕噜咕噜咕噜咕噜咕噜。）在拉丁语中，r被昵称canina文字- “狗的信” - 与Snarl的相似之处，以及西班牙语，意大利语和俄语，声音仍然颤抖。在一些东亚语言，如日语和韩语，R.声音如此接近L.这两者都有一个符号。有时候，r甚至可以转化为元音，就像在北美语音的英语单词“护士”和“黄油”。

一个单独的语言学分支，致力于这种音素，称为调查学，甚至会议，连续三天，来自17个国家的科学家讲话关于所有事情R.“人们实际上争论它是否是一个真正的声音，这些声音应该跨越语言彼此识别，或者我们主要是因为正谱而对它们进行分组。他们用横跨语言的字母r写的，所以我们认为它们都是相同的声音。但如果你在声学上看着他们，他们在纽约大学的语言学家和语言语言教授塔拉麦卡尔斯特·塔拉·麦卡尔斯特说，他们之间存在大量差异。““英语R.声音是出了名的困难。它的发展已经非常晚了。发育中的儿童在8岁之前可能仍然会达到类似成人的发音R.声音，而大多数音素在开发方面很早就出现。“

在过去的五年中，她一直在领导跨学科团队开发一个App-start，“语音治疗师的应用程序R.治疗“ - 使用视觉声学生物融产处理对治疗Rhotacism，误入歧途R.声音。Rhotacism是最常见和最具挑战性的言语错误之一：没有口头，视觉或触觉线索可以清楚地解释如何阐明R.。有时，孩子们没有听到正确和不正确之间的区别R.声音，这使它更具挑战性。

“你把舌头扭曲成一个复杂的形状，这在运动上比发出一个类似的声音要复杂得多一种或者你，“麦卡斯特说。换句话说，R.对舌头来说是很棘手的，因为我们必须以一种奇特的方式扭转。这就像一种复杂的舞蹈动作，可能需要几周的时间才能学会——就像太空步一样。

到目前为止，我在本文中使用了大约300次。频率和多样性的组合使R是完美的社会区别，是我们身份的标志。我们的演讲如果不是数百个标记，我们的演讲持有数十名。想象一下，如果我们可以阅读它们 - 它就像超级大国一样。揭幕所需要的只是开始关注小细节，R.声音是最显着的。

Sevindj Nurkiyazova是来自吉尔吉斯斯坦的记者。跟着她的媒介@calempir。